■どちらも素敵なことだけど、、

「恋」は一人としかできませんが、「愛」することは何人でもできます。家族、子供、パートナー、友人、同僚、、なぜなら「愛」は「恋」と違って相手を独り占めしようとしないからなのかもしれません。勿論どちらも素敵なことには変わりありませんが。

The love ''koi'' is possible only with one person. The love ''ai'' is possible as many. Because, the love ''ai'' does not monopolize a partner unlike love ''koi''. But both are wonderful for the life.

.